11 grudnia 2025 w Szkole Podstawowej Nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi im. Stanisława Staszica w Żyrardowie 3 odbyła się dziewiąta już edycja Jarmarku Bożonarodzeniowego w wydaniu niemieckim, czyli Weihnachtsmarkt, który wrócił do kalendarza szkolnego po krótkiej przerwie.

Organizatorką tego wydarzenia była nauczycielka języka niemieckiego Pani Anna Kamińska-Woźniak, która – poprzez prezentacje i degustacje – miała na celu zapoznać młodzież z tradycją bożonarodzeniową w krajach niemieckojęzycznych. Uczniowie dowiedzieli się, jakie zwyczaje świąteczne panują w Niemczech, jak wyglądają tradycyjne jarmarki oraz wysłuchali znanych kolęd:

Klasa 3c – „Lasst uns froh und munter sein“, opiekun: Małgorzata Kruk, Agnieszka Klocińska
Patrycja Kulicka klasy 2b z Liceum Ogólnokształcącego im Stefana Żeromskiego z Żyrardowa. – Letzte Weichnacht/Last Christmas, opiekun: Anna Kamińska-Woźniak
Barbara Dudzińska z klasy 7a – Fröhliche Weichnacht überall, opiekun: Emilia Stelmach
Antonina Dropińska z klasy 7a – Stille Nacht, opiekun: Emilia Stelmach
Irena Markiewicz z klasy 3c – O Tannenbaum, opiekun: Małgorzata Kruk, Agnieszka Klocińska

Kolędy na skrzypcach zagrała Martyna Waszczuk, wychowanka Pani Ani Kamińskiej-Woźniak, która to w pierwszej edycji jarmarku sama śpiewała kolędę „Lasst uns froh und munter sein“.

Oprócz występów wokalnych były również występy taneczne. Uczennice klasy 3c zatańczyły jive’a, zaś Aniela Misińska z klasy 3c, zatańczyła w stylu modern dance. Choreografię i układ taneczny przygotowały panie Małgorzata Kruk i Agnieszka Klocinska.

Uczestnicy jarmarku dowiedzieli się również o jarmarkach w krajach niemieckojęzycznych, o których opowiedzieli uczniowie z klasy 5a: Jagoda Fila oraz Aleksander Dajek.

W trakcie jarmarku prawdziwym hitem była mobilna zagroda z alpakami z Alpaki Tulaki, które przybyły do „Trójki” prosto z Hipolitowa. Uczniowie mogli pogłaskać te urocze zwierzęta oraz zrobić sobie z nimi pamiątkowe zdjęcie. Uczniowie z ekscytacją, czekali na przybycie alpak na teren szkoły.

Wśród przybyłych gości, obecni byli:
pan Grzegorz Dobrowolski, Dyrektor Delegatury w Żyrardowie
pani Katarzyna Mufazałów – zastępca dyrektora Wydziału Oświaty Kultury, Sportu i Turystyki, Starostwo Powiatowe w Żyrardowie
pan Adam Lemiesz – Zastępca Prezydenta Miasta Żyrardowa;
pani Urszula Wieczorkiewicz-Tkacz, Dyrektor Wydziału Edukacji;
Pan Arkadiusz Kopczewski, Dyrektor Wydziału Kultury i Promocji Miasta Żyrardowa
Pani Marzena Jankowska, Prezes Oddziału Powiatowego ZNP w Żyrardowie
Pani Edyta Chrzanowska Rada Rodziców Szkoły Podstawowej Nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi im. Stanisława Staszica w Żyrardowie oraz Radna Rady Miasta Żyrardowa

W trakcie trwania jarmarku zostały ogłoszone wyniki konkursu, który odbył się w różnych kategoriach:
Klasy 1 – bombki
Klasy 2- Mikołaje
Klasy 3 – skrzaty świąteczne
Klasy 4 – stroiki
Klasy 5 – choinki
Klasy 6 – aniołki
Klasy 7 – skrzaty świąteczne
Klasy 8 – bombki

Nagrody główne zdobyły klasy, które zrobiły najwięcej ozdób świątecznych. Walka była wyrównana a klasy walczyły do ostatniego dnia. Nagrody dla klas ufundował Prezydent Miasta Żyrardowa Lucjan Krzysztof Chrzanowski.

KLASY 1E
KLASY 3C
KLASY 3D
KLASY 5E
KLASY 5C
KLASY 5B

Nagrody główne indywidualne należały do:
MARTY RADZIOCH, KLASA 1A
TYMOTEUSZA SKIBY, KLASA 1A
OSKARA SZYMAŃSKIEGO, KLASA 2A
MARYSI ZAJDEL, KLASA 2D
ALICJI KODZIK, KLASA 2D
OLIWII CIECHANOWICZ, KLASA 2D
OLIWII WIŚNIEWSKIEJ, KLASA 2E

KACPRA KAMYCZEK, KLASA 3A
MIKOŁAJA PISKORZ, KLASA 3B
AMELII MURAWSKIEJ, KLASA 3B
MILENY PAUBA, KLASA 3C
STANISŁAWA TOMASZEWSKIEGO, KLASA 3C
ROBERTA WRONKOWSKIEGO, KLASA 3C
ALEKSANDRA SKALSKIEGO, KLASA 3D
NADII KAKIETEK, KLASA 3E
SERGIUSZA GRZONKOWSKIEGO, KLASA 4A
NATALII KĘPKA, KLASA 4B
MIKOŁAJA MICHALSKIEGO, KLASA 4B
JAKUBA MIODUSZEWSKIEGO, KLASA 4F
DAWIDA LAMENTA, KLASA 4F

STANISŁAWA BĄBA, KLASA 5A
PIOTRA WERTEJUKA, KLASA 5A
FRANCISZKA OLECHA, KLASA 5A
JAKUBA BORKOWSKIEGO, KLASA 5B
FRANCISZKA WIĘCKOWSKIEGO, KLASA 5B
MARCELINY SWANDZIKOWSKIEJ, KLASA 5C
ZUZANNY WYSOCKIEJ, KLASA 5E
MARCELA KOBERSKIEGO, KLASA 5E
FRANCISZKA ZYGADŁO, KLASA 5E
VITALINY TROFIMOVEJ, KLASA 5F
GABRYSII PODSTAWKA, KLASA 6E

POLI JACKIEWICZ, KLASA 7A
EMILII DYMKOWSKIEJ, KLASA 7A
ZUZANNY SZKOP, KLASA 7A
GABRIELI KARBOWSKIEJ, KLASA 7A
HUBERTA MARCZAK, KLASA 7C
MAKSA BURKIEWICZA, KLASA 7D
JANA SOKOŁOWSKIEGO, KLASA 8D
NADII JAKUBOWSKIEJ, KLASA 8D

Uczniowie mogli również skosztować świątecznych słodkości (ciast, pierniczków) kiełbasek z grilla, świątecznego bigosu, a także mogli kupić dekoracje świąteczne (bombki, mikołaje, aniołki, stroiki, skrzaty) wykonane przez swoich kolegów. Dużą popularnością cieszyło się stoisko z hot-dogami, a także stoisko z popcornem czy stoisko z kolorowymi napojami wykonywanymi przez profesjonalnego barmana Tomasza Suchodolskiego. Wszyscy uczniowie stojący na stoiska nosili koszulki ufundowane przez firmę FANEX.

Za wielkie serce „Trójka” dziękuje:

Ambasadzie Niemiec w Warszawie
Sz.P. Adamowi Struzikowi, Marszałkowi Województwa Mazowieckiego
Sz.P. Andrzejowi Wilkowi, Staroscie Powiatu Żyrardowskiego
Sz.P. Lucjanowi Krzysztofowi Chrzanowskiemu, Prezydentowi Miasta Żyrardowa
Sz.P. Arkadiuszowi Kopczewskiemu, Dyrektorowi Wydziału Kultury i Promocji Urzędu Miasta Żyrardowa
Sz.P. Jackowi Grzonkowskiemu, Dyrektorowi Wydziału Rewitalizacji i Rozwoju Urzędu Miasta Żyrardowa
Sz.P. Marzenie Jankowskiej, Radnej Rady Miasta Żyrardowa oraz Prezes Oddziału Powiatowego ZNP w Żyrardowie
Sz.P. Agacie Lewandowskiej, Przewodniczącej Rady Rodziców Szkoły Podstawowej Nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi im. Stanisława Staszica w Żyrardowie
Firmie FRAJDOO Sp. z o.o
Sz.P. Katarzynie Szablińskiej, Wydawnictwo Replika
Sz.P. Joannie Fijałkowskiej, Firma Teekanne
Sz.P. Krzysztofowi Rdestowi, EMKA S.A.
Firmie CAS Sp. z o.o.
Sz.P. Karolinie Rokwisz, Rokwisz Cosmetics
Sz.P. Justynie Błoch, ESA s.r.o. Sp. z o. o. Oddział w Polsce
Sz.P. Beacie Kamińskiej, Frito Lay Poland Sp. z o.o.
Sz.P. Danielowi Pieczarowskiemu, ZPC Flis
Sz.P. Beacie Wiśniowskiej, Mattel Poland
Sz.P. Robertowi Schumacher, Firma Agripol
Firmie Bakoma
Firmie FANEX
Firmie P.P.H.U. AGA-TOM- Tomasz Barański
Sz.P. Danielowi Modrzejewskiemu, Mr Trans – Wynajem Autokarów
Firmie Minouu by v2000
Sz.P. Tomaszowi Suchodolskiemu, Usługi Barmańskie
Firmie Tradycyjne Wyroby Wędliniarskie S&S Jakub Sobieraj
Sz.P. Adrianowi Olszanowskiemu, Sala weselna Olszanka
Sz.P. Izabeli Piechowskiej, P.P.H.U. SUN-DAY
Firmie Edgewell Personal Care sp. z o.o.
Sz.P. Aleksandrze Dziadkiewicz, Podniebna Mydlarnia
Sz.P. Marioli Zemlik
Sz.P. Konradowi Bieniek
Sz.P. Marcinowi Ragan
Sz.P.Marcinowi Podlaszuk
Sz.P. Edycie Chrzanowskiej
Sz.P. Rafałowi Klocińskiemu
Sz.P. Katarzynie i Pawłowi Popielarz
Sz.P. Annie Szuflińskiej
Sz.P. Dariuszowi Grudzińskiemu
Sz.P. Danielowi Kiełbus
oraz innym osobom, które chciały zachować swoją anonimowość.

Dokumentację fotograficzną stworzył Jan Sokołowski.

Podziel się z innymi